Právny dokument

Ochrana osobných údajov

Posledná aktualizácia: 1. januára 2026  |  Verzia 2.0

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom webovej stránky moltena.eu (ďalej len „portál”) je spoločnosť registrovaná v Slovenskej republike. Naša stránka spracúva osobné údaje v súlade s nariadením GDPR (EÚ) 2016/679 a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

2. Aké osobné údaje zbierame

V závislosti od toho, ako používate náš portál, môžeme zbierať nasledovné kategórie údajov:

  • Identifikačné údaje – meno, priezvisko (pri registrácii alebo komentároch)
  • Kontaktné údaje – e-mailová adresa (pri odbere newslettera)
  • Technické údaje – IP adresa, typ prehliadača, operačný systém, čas návštevy
  • Analytické údaje – navštívené stránky, čas strávený na stránke, zdroj návštevy

Nepožadujeme a neuchovávame citlivé osobné údaje v zmysle čl. 9 GDPR.

3. Účel spracovania

Vaše údaje spracúvame výhradne na tieto účely:

  • Zasielanie informačného newslettera (len s vaším súhlasom)
  • Analýza návštevnosti a zlepšovanie obsahu portálu
  • Technická prevádzka a zabezpečenie stránky
  • Plnenie zákonných povinností

4. Právny základ spracovania

Spracúvanie osobných údajov sa zakladá na:

  • Súhlase – pri odbere newslettera alebo komentároch
  • Oprávnenom záujme – pri analytickom sledovaní návštevnosti
  • Zákonnej povinnosti – pri uchovávaní účtovných dokladov

5. Zdieľanie údajov s tretími stranami

Vaše osobné údaje nepredávame, neprenajímame ani neobchodujeme s nimi. Môžeme ich zdieľať len s dôveryhodnými spracovateľmi v rámci EÚ/EHP na základe zmluvy o spracúvaní: poskytovateľ hostingu, e-mailová platforma, analytické nástroje (Google Analytics so pseudonymizáciou IP).

6. Vaše práva

Máte právo:

  • Na prístup k svojim osobným údajom
  • Na opravu nesprávnych údajov
  • Na vymazanie („právo byť zabudnutý”)
  • Na obmedzenie spracovania
  • Na prenosnosť údajov
  • Namietať voči spracovaniu na základe oprávneného záujmu
  • Podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR

7. Bezpečnosť údajov

Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred stratou, zneužitím a neoprávneným prístupom. Prenos dát je šifrovaný pomocou SSL/TLS. Prístup k údajom majú len oprávnené osoby.

Osobné údaje uchovávame len po nevyhnutnú dobu – e-maily pre newsletter po dobu aktívneho odberu + 30 dní, technické záznamy maximálne 12 mesiacov.

8. Kontakt a otázky ohľadom GDPR

Ak máte otázky týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov, kontaktujte nás:

📧 [email protected]

Odpovieme do 30 dní od prijatia žiadosti.